Az alábbi két angol mondat közül mindegyik jó, vagy csak az egyik, vagy egyik sem?

Az elsőben rossz helyen van a "who". A mondat nem azon részéhez csatlakozik.

És mondjuk szerintem a másodikból is hiányoznak a vesszők, talán így lenne az igazi: The man, who finished the marathon first, trains three hours a day. (De ez csak megérzés.)

"szerintem a másodikból is hiányoznak a vesszők"

Ehen, ismerős, én is ösztönösen tettem volna (magyaros beidegződés, közbevetett mondat, vagy mi a manó a neve), de a defining (?szűkítő értelmű?) vonatkozói mellékmondatokban nincs vessző - In writing, we don’t use commas in defining relative clauses -, csak a másik fajtában, a non-definingban.