Ezek a mondatok passzív szerkezetűek, vagy milyen nyelvtani formulát használnak (angol)?
A convoy of medical cobalt is reported missing. Army weapon stores are also said to have been robbed.
I won’t make any comments about anything else until we have dealt with the android question.
Az első kettő passzív, a harmadik nem.
Pontosan melyik része érdekel a mondatoknak? Vannak bennük elég bonyolult szerkezetek.
A convoy of medical cobalt is reported missing.
is reported - Present Simple Passive egyesszámú alannyal (ezért "is")
Ha közvetlenül a "report" ige után még egy ige jön, akkor az márpedig -ING-et kap, ezért "missing".
Army weapon stores are also said to have been robbed.
are said - Present Simple Passive többesszámú alannyal (ezért "are")
have been robbed - ez is passzív szerkezet, hiszen BE van benne plusz 3. alak, és ránézésre mintha Present Perfect lenne (merthogy have/has + 3. alak), de valójában arról van szó, hogy "azt mondják róluk, hogy ... volt (a múltban)", vagyis hogy azt mondják róluk, ki lettek rabolva. Ezek közül a másodikra hasonlít:
They are said to be rich. - Azt mondják róluk, hogy (most) gazdagok.
They are said to HAVE been rich. - Azt mondják róluk, hogy gazdagok voltak(!). Szóval ha olyasmit mondanak róluk, ami a múltban volt/történt, akkor:
They are said to HAVE (minden számban és személyben) + 3. alak:
They are said to have seen the accident. - Azt mondják róluk, hogy látták a balesetet.
They are said to have written two books. - Azt mondják róluk, hogy két könyvet írtak.
They are said to have been robbed. - Ebben meg igaziból két passzív szerkezet is van tehát:
1. mondva van róluk
2. ki lettek rabolva
I won’t make any comments about anything else until we have dealt with the android question.
won't make - Future Simple Active (nincs benne BE ige, tehát nem passzív)
have dealt - Present Perfect Active (nincs benne BE, ezért ez se passzív)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!