Mi a különbség?

"Akkor az is jó ha azt mondom hogy: I hadn't got a headache, meg az is, ha azt mondom I didn't have a headache?

Angol tanárom dobott egy hátast amikor az elsőt mondtam. Most nem tudom akkor mi van :))"

Biztos, hogy angol az a tanár? Vagy magyar angoltanár?

Ha magyar, egyszerűen azért dobhatott hátast, mert azt hitte, hogy már stabilan tudod használni az egyszerű múltat, ebből a mondatból viszont kiderült, hogy mégsem.

Ha angol, akkor meg azért dobhatott hátast, mert ő egyelőre csak annyit tanított neked, hogy "elaludt", te meg egyszercsak váratlanul azt mondtad, hogy "álomra hajtotta a fejét". :)