Do you have some information értelmes mondat?
A some-ot kijelentő mondatban használják az angolban.
Az any-t pedig a kérdő és tagadó mondatoknál.
Szóval, mivel te kérdezni szeretnél az any-t kell használnod.
3-as: nem az a kérdés, hogy meg lehet-e érteni, hanem hogy helyes-e.
Aki meg annyira igénytelenül használja a nyelvet, mint ezek szerint te, azok nem kompatibilisek nyelvhelyesség szempontjából!
Mi a "helyes"? Még a programozási nyelvekben sincs szigorúan csakis egyféle helyes szintaktika, hát még a beszélt, emberi nyelvekben.
Van egyfajta alapvetően helyes, "baseline English" - de ugyanígy van baseline magyar is - amibe hétköznapi szemmel nem lehet belekötni, de aki elég nagy sznob, az bármibe beleáll. Sajnos Magyarországon jellemző, hogy aki fél évig tanult angolul, az már árgus szemekkel lesi mások hibáit, és tudálékosan kioktat, hogy azt nem úgy kell ejteni, nem úgy kell leírni, ő jobban tudja.
Érdekes módon engem még anyanyelvi beszélők soha nem állítottak meg és javítottak ki semmiért. Nemcsak mert udvariasak, hanem mert senki nem beszél olyan kínos precizitással, ahogy a magyar iskolákban erőltetik. Ha magyarul kellene úgy beszélned, ahogy egyes angoltanárok elvárják, meg sem mernél szólalni, a saját anyanyelveden is dadognál.
Az angol nyelvnek csillió dialektusa és formája van. Magyarországon a "Queen's English"-nek nevezett változatot erőltetik, holott az már erősen idejétmúlt, csak az idősebb londoni középosztály beszél így (pl. Jeremy Clarkson). Az amerikai angol sokkal elterjedtebb, azon belül is a kaliforniai nyelvjárás. Az viszont olyan laza, hogy majd' szétesik. És akkor ne is említsük például a skótokat, akik még egymást is alig értik, vagy a Nigériában beszélt Pidgin English-t, ami teljesen elfogadott és helyes, de ha letennéd egy kellően sznob tatabányai angoltanár elé a BBC pidgin oldalának egy-két oldalát, ott kapna agyvérzést.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!