Tapasztalatból mennyi idő megtanulni angolul? Felsőfok

A felsőfok nem szükséges ahhoz, hogy folyékony beszélj a kolléáiddal. Az kb az intermediate-upper-intermediate. A felsőfok inkább arra megy rá, hogy nagyobb a szókincsed és mélyebb témákban is tudsz véleményt alkotni. Szóval ha tényleg B1 a szinted, akkor elméletben nem sok kéne ahhoz, hogy egy általános szinten elbeszélgess a kollégáiddal.

Egyébként egyénfüggő. Van, akinek évek kellenek a szintugrásokhoz meg van olyan is, aki kb fél év alatt felmegy középfokról felsőfokra. Ezt ennyi leírásból senki nem tudja eldönteni neked.

Multinál arra vigyázz, hogy sem te, sem valószínűleg a másik oldalon lévő ember nem tudtok rendesen angolul (kivéve, ha ő mondjuk amerikai stb.).

Ilyen közegben sokat segít az, ha redundánsan fogalmazol, visszakérdezel, meggyőződsz róla, hogy a másik értette, amit írtál/mondtál (jól).

Jelentős kulturális különbségek is lehetnek, mértékegységek, dátum formátum más stb.

Én sokszor leírok valamit szépen, majd még egyszer kicsit gagyibb angollal, egyszerűbb szavakkal is, hogy biztosan mindenki értse.

Levelekbe írok egy extra summary részt stb.

Nyilván az sem mindegy, hogy pontosan mi a munka... mekkora bukó egy esetleges félreértés stb.

Szerintem egyébként pl. IT területen igenis kell felsőfok.

Angolul tovább tart megtanulni, mint junior szinten programozni stb.

Nem érzem át 100%-ig a szövegedből, hogy tkép most milyen szinten is vagy.

Egyfelől azt érzem, hogy közel vagy, másfelől meg azt, hogy nem :)

Ha pl. egy sorozat részt megnézel, akkor magyar felirat nélkül mindent értesz (99%+)? Vagy olyan is lehet, hogy magyar felirat nem kell, de angol még igen (amolyan köztes állapot)?

Ha segít bármit is, akkor saját "pályám" kb. így nézett ki:

Anno gimnázium 9. osztály kezdetén még hétuppnak hívtam a 7Up-ot :)

Innen csekély 16-17 év kellett ahhoz, hogy akár egész meetingeket elvigyek a hátamon (értsd egy akár 4-5-6 fős megbeszt. én vezessek).

Valahol félúton 7-8 évnél még feszkós volt pl. egy állásinterjú, de nem égtem már le (nagyon).

4-5 éve már szívesebben beszélek angolul mint magyarul és fele-fele mértékben angolul gondolkodom fejben is (attól függ miről beszélget épp magában az agyam).

Más:

Ajánlom a régi Star Trek sorozatokat (TNG, Deep Space 9, Voyager stb.). Baromi sok rész van, kifogyhatatlan... szép angolsággal beszélnek, változatos témák vannak stb.

Netflixen fent vannak (angol felirat bekapcsolható, magyar nincs úgy látom).