Angol-ban hány féle képpen lehet kérdezni?

"What is caused the problem?"

- Ez nem egy értelmes mondat. Talán What has caused the problem akar lenni?

Én nem hiszem, hogy van egy precíz szám arra, hogy hányféle létezik. Az ember értelem szerint beszél. A magyarban sem tudnám megmondani, hányféle bármi létezik...

Hát nagyjából ennya. Ugyanis nem kell seggige:

who, whose, which, what when used as subjects are normally followed by an affirmative, not an interrogative, verb:

Who pays the bills?

Whose/Which horse won?

What happened?/What went wrong?

Who keeps the keys?

Who took my gun?

Whose car broke down7

Which pigeon arrived first?

What caused the explosion?

Who loves you? – Ki szeret téged? (alany esetben lévő mondatrészre kérdezésnél nincs do/does)

Which girl loves you? – Melyik lány szeret téged? (szintén alany, nincs do/does)

Who do you love? – Kit szeretsz? (nem alanyra kérdezünk)

Which girl do yo love? – Melyik lányt szereted? (nem alanyra kérdezünk)

Who is loved? – Kit szeretnek? (szenvedő szerkezet)

Címekben:

Why you can't go faster than the speed of light – Miért nem tudunk gyorsabban menni a fénysebességnél? Ez nem igaz kérdés, magyarul sem kérdő hanglejtéssel mondanánk ki. Valójában a magyarázatot kapjuk meg arra, hogy miért nem tudunk gyorsabban menni a fénysebességnél.

Kimaradt a :

Would you ... ?

Could you ... ?