Spanyol nyelven mi lenne a nevem (Márta vagyok)? Ismertek spanyol nőket akik Márták meg spanyolok? Ha eszetekbe jut az a spanyol Márta akkor egy energiadús egzotikus nő jut eszetekbe vagy a spanyol Márták inkább negatívak?
Figyelt kérdés
Izgi becenevet keresek és kitaláltam hogy a spanyol megfelelőjét használom és így fogom mondani a nevemet és az egzotikus, nőies és izgalmas. De mi a nevem spanyol nyelven? Meg azt is akarom hogy ha valaki rám gondol akkor egzotikus nő jusson az eszébe aki mindig vidám, dalos és energiabomba és ne az ellenkezője szóval ha nem javasoljátok ezt a nevet akkor mondjátok.2022. jún. 5. 20:32
1/19 anonim 
válasza:
válasza:Öööö, ez most durva lesz, de Marta.
3/19 A kérdező kommentje:
Ez nem tetszik. Ajánlotok mást helyette pls? Valamit ami hasonlít arra hogy Marta és szép spanyol név. Kösz
2022. jún. 5. 20:51
4/19 anonim válasza:
válasza: [link] tessék itt vannak spanyol női nevek m-mel kezdődve. Válogathatsz.
5/19 A kérdező kommentje:
Vagy mégjobb! Spanyol nyelven a Marta nevet is becézitek nem? Akkor hogy hívjátok becézve a Marta nevű spanyol ismerősötöket? A becenevet fogom használni spanyolos becenevem lesz egy magyar suliban és ez már egzotikus és különleges. Mi a becézése spanyol nyelven?
2022. jún. 5. 20:55
6/19 anonim válasza:
válasza:Juanita, az tök olyan, mint a Márta, mert ugyanarra a betűre végződik.
#irónia
7/19 anonim válasza:
válasza:-ita végződéssel becéznek ők amúgy, tehát valszeg Martita. Szerintem hülyén hangzik.
8/19 A kérdező kommentje:
de ezt a betűvel kell mondanom mindenhol martita vagy ával mártitá vagy fele-fele mártita vagy martitá? Gondolom akkor a marta kiejtése ugyanaz lenne mint magyarul csak valami miatt nem tesznek ékezet az á betűre. Vagy az is marta lenne? Csupa a betűvel kiejtve? Mint oroszul?
2022. jún. 5. 21:04
9/19 anonim válasza:
válasza:Marta pont az a név, amit nem szoktak becézni. Ezt a Martita-t max. kisgyereknek mondaná az anyja. (Persze vannak nevek, amelyeknek alapból van becézése, pl. a Jesus-Chuy, de most nem ezekről van szó.)
10/19 anonim válasza:
válasza: https://www.youtube.com/watch?v=9I4jduC_qnY&ab_channel=Hanas.. így ejtik. Csak ez az a kiejtés van, olyan a nincs mint a mi a betűnk. A spanyol ékezetezés meg egy külön nyelvészeti/nyelvtani téma amibe elég bonyolult lenne belemenni. (És ha van is az a betűn ékezet az ott a hangsúlyt jelöli, nem pedig a-á különbséget mint nálunk.)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!