Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Segítene egy angolos lefordíta...

Segítene egy angolos lefordítani ezt a szép mondatot?

Figyelt kérdés

Most bukkantam rá egy bizonyos T. Gizella által fordított könyvre, melynek címe Csillagfény, Susan Elizabeth Phillips tollából, mely tavaly lett kiadva..

Viszont a gugli kiadott egy 1895-benn született ilyen nevű hölgyet, nem tudom, ha az fordította-e.



2022. ápr. 7. 17:14
1 2
 1/11 anonim ***** válasza:
100%
???
2022. ápr. 7. 17:24
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/11 franciasrac ***** válasza:
100%
Melyik mondatot ?
2022. ápr. 7. 17:33
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/11 anonim ***** válasza:
100%
A kérdésből kimaradt a kérdés 😂
2022. ápr. 7. 17:39
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/11 A kérdező kommentje:
Amit ir magyarul kene angolul.
2022. ápr. 7. 17:44
 5/11 franciasrac ***** válasza:
100%
Még nem segít megérteni melyik mondatról van szó
2022. ápr. 7. 17:45
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/11 anonim ***** válasza:
100%
Melyik mondat?
2022. ápr. 7. 18:49
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/11 anonim ***** válasza:
100%

I have just stumbled upon a book translated by a certain T. Gizella, the title of which is Csillagfény (Starlight), and was written by Susan Elisabeth Phillips and published last year.

But a Google search returned a woman with such a name, who was born in 1895. I'm not sure if it was her who translated it.

2022. ápr. 7. 20:22
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/11 anonim ***** válasza:
100%
Ez a Susan Elizabeth Phillips 1948-ban született, a regény angol címe pedig First Star I See Tonight.
2022. ápr. 7. 20:29
Hasznos számodra ez a válasz?
 9/11 A kérdező kommentje:
Thank you. Valami ismeri ezt a Tóth Gazellát?
2022. ápr. 7. 22:14
 10/11 anonim ***** válasza:
85%
Aha, a nagynéném az.
2022. ápr. 7. 22:26
Hasznos számodra ez a válasz?
1 2

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!