Hogyan szólítsam a némettanáromat meg németül? Például köszönésnél, cagy megszólításnál?
Figyelt kérdés
Köszi!2022. febr. 13. 13:22
11/11 Rick Mave ![*](//static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](//static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](//static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](//static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
válasza:
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz1.png)
Igen, amit #9)-#10) írt, azt nagyon fontos kihangsúlyozni:
Ha "Tschüss", akkor sosem így önmagában és lehetőleg úgy sem hogy "Tschüss, Frau Lehrerin... Tschüss, Herr Lehrer" (ez ugyan nem helytelen, de idegen a köznapi német szóhasználattól), hanem feltétlenül a vezetéknévvel kombinálva, tehát pl. "Tschüss, Frau Rinderknecht!"
Kérdezhetitek, hogy dehát miért, hiszen amit #7) belinkelt, ott az áll, hogy "Tschüss, Frau Lehrerin!" és ez egy anyanyelvi német szöveg. Nos, ott ez egy cím, amiben ez állhat így szimbolikusan, ez nem egy futó elköszönés, hanem két tanárnő elbúcsúztatása - also ein Abschiedsgruß.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!