Mi a különbség a where have you been és a where were you között?

Where were you - általában egy pontos időre kérdeznek vissza így a múltban, tehát pl tegnap 5kor

Where have you been - hosszabb időre, időszakra utal, pl az utóbbi két hétben

1: Majdnem. A lényeget megragadtad, de az nem fontos, hogy milyen hosszú iőről van szó.

Az egyszerű múlt kizárólag a múltról beszél, úgy, hogy ennek semmi köze a jelenhez. Szóval pl tegnap 5kor.

Where were you when I called you? Hol voltál, amikor hívtalak?

What did you do yesterday? Mit csináltál tegnap?

When did you last eat? Mikor ettél utoljára?

Where did you live when you were 5 years old? Hol éltél, amikor 5 éves voltál?

A befejezett jelenidő (mint a neve is mutatja) arról szól, hogy a jelen állapotok szerint milyen kihatással van, illetve (esetenként) mostanáig le se zárult, amit csináltál.

Where have you been? Hol voltál mostanáig? (Az utóbbi 5 évben vagy az utóbbi néhány órában. Pld apa észreveszi, hogy hajnalban érsz haza a bulizásból.)

Where have you lived? Hol éltél már? VAGY Hol laktál mostanáig? (Ahol moszt is laksz.)

Have you enjoyed our service? Tetszik (illetve amit eddig tapasztaltál, az alapján tetszett) a szolgáltatásunk? (Pld a pincér megkérezi, hogy az est edigi részzében minden renben volt-e, azaz pillanatnyilag elégedett vagy-e.)

Ahogy fentebb írták.

Az a lényeg, hogy az első verzió minden esetben érinti a jelent. A második csak simán a múltban van, nincs benne kifejezve, hogy köze lenne a jelenhez.

"Az a lényeg, hogy az első verzió minden esetben érinti a jelent."

Akkor rajta, válaszolj már a kérdésre, mit is jelent az első, a "where have you been"? Általánosságokról habogni egyszerű, de a nyelvet meg használni kell tudni.

Négyes, minden oké? Kicsit agresszív vagy ma.

Már leírták fentebb, hogy mit jelent. Ha ennyiből sem értetted meg, akkor szerintem hagyd az angolt.

És igen, a where have you been azt jelenti, hol voltál egészen idáig. Vagyis igen, a múltbéli cselekvés kinyúlt a jelen időpontig.

Sajnálom, ennél jobban nem lehet megmagyarázni.

"Ha ennyiből sem értetted meg, akkor szerintem hagyd az angolt."

Itt nem az én értésemről szól a dolog, az még nem került szóba, bár a tiédet már meg lehet kérdőjelezni, ha szemlátomást magyarázni kéne, mit is kérdeztem. :D

Már leírták fentebb? Mit írtak le? Ezeket:

1. hosszabb időre, időszakra utal

1. (ellen) az nem fontos, hogy milyen hosszú időről van szó

2. a jelen állapotok szerint milyen kihatással van, illetve (esetenként) mostanáig le se zárult, amit csináltál

3. az első verzió minden esetben érinti a jelent

Én meg azt kérdeztem, hogy a where have you been-re hogyan értelmezhetők az értelmezhetőségek. Mert a számozott felsorolásban általánosságok vannak írva.

Ha ennyiből sem értetted meg, akkor szerintem hagyd a netezést. Is.