Hogy lenne ez az angol mondat?
Figyelt kérdés
Elővették a biciklijüket és elmentek túrázni.
They took their bycicles out and they went for tour.
Ez így jó lenne?
2021. nov. 10. 15:25
1/2 A kérdező kommentje:
*bicycles
2021. nov. 10. 15:25
2/2 anonim 
válasza:
válasza:Bár lehet szövegkörnyezettől függő, de szerintem itt a take out nem a legjobb megoldás. Inkább mondanám get-tel vagy grab-bel, olyan értelemben, hogy fogták a bringákat és elindultak.
They got/grabbed their bikes and set off on a tour.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!