Mi ez a "jutyubozás" némely magyar részéről?

Ausztral is jutyubnek mondja.

Higgadj le kerdezo, nem csak yankee duma van.

Attól, hogy ti sokan ty-nek halljátok, meg nem ty-nek ejtik, csak félrehalljátok. Sokan nem tudják megkülönböztetni hallás alapján az angol V ill. W-t sem egymástól, pedig elég jelentős eltérés van a képzésük, és valójában a hangzásuk között is. Csak az anyanyelvünk alapján az agyunk másnak észleli a hallott, ismeretlen hangokat: mindenképpen az anyanyelvünkben szereplő hangként akarja felismerni. Persze ezen gyakorlással lehet változtatni.

A lényeg tehát, hogy sem a britek, sem az ausztrálok nem ejtik ty-vel, mert nem tudnak magyaros ty-t ejteni. És nyilván nemcsak a youtube szót, hanem semmilyen szót sem, mint pl. Tuesday vagy stupid vagy opportunity. Ezeket sem ty-vel ejtik.