Hogy japánul meg tudjak tanulni olvasni, ahhoz katakanát, hiraganát és kanjit is tanulnom kell? És ezekben mi a különbség?

Igen, ahogy írták egy mondaton belül is előfordulhat mindhárom. A hiragana és a katakana szótagírás, a kanji pedig kínai eredetű szóképírás. Egy újság elolvasásához kb. 2000 kanjit szükséges ismerni.

Nincs minden szónak kanjija. Egy szó állhat 2-3 kanjiból is. Külföldi (nem kínai) eredetű szavakat katakanával írják le. (pl. internet, Budapest) Ragoknak sincs kanjija, ezeket hiraganával írják.

Oviskorú kisgyerekeknek készült japán képes mesekönyvekben általában nem használnak még kanjikat, vagy csak egy-két egyszerű alap kanjit. Ott elegendő a hiragana és katakana tudás. Ha ennél magasabb szinten szeretnél japánul olvasni, akkor neki kell állni a kanji tanulásnak.

Ha szerencséd van akkor a kanji furiganázva van (kanji felett szerepel a szó hiraganával)

Ilyennel be lehet gyakorolni az olvasást pl: [link]

és szerintem így jobban lehet a kanjikat megtanulni, mint ha csak bemagolnád.