Angol nyelven írt levél befejezésekor, ha a levélíró a saját magyar nevét szeretné aláírni, akkor milyen sorrendben legyen a név, angol vagy magyar formában? Még lent is folytatódik.

Kézírással úgy írod alá, ahogy szoktad. (De ott még az se kell, hogy olvasható legyen.)

Vélhetően legépelt levelet küldesz el, akkor viszont a nemzetközi sorrendben illik: Ms. Borbála Júlia Nagy

Különben biztos, hogy félreértik.

angol sorrendben, esetleg a vezetéknevet a végén írd végig nagybetűvvl (ezt ausztriában látom viszonylag gyakran, itt mindkét sorrendben használják)

magyar sorrendben ne használd külföldön, mindenki azt fogja hinni hogy nagy-nak hívnak. egyetlen kivétel van, a hivatalos, kézírásos aláírásod mindig az, ami a személyidben van, tehát külföldi szerződést is nagy borbála júliaként szignálsz.