Hogyan mondják angolul, hogy "munkacsoport"? Most nem arra gondolok, hogy "work group". Hanem a politikai pártok munkacsoportjaira.

"Nem nagyon erdekli a valaszt a kerdezo, ide sem nez"

Ember, tegnap tettem fel a kérdést, azért az estémet, éjszakámat nem ezzel töltöm :D

Egyébként erre gondolok (kérek mindenkit, hogy ne kezdjen el politizálni a cikk hatására).

[link]

"Egy váratlan pillanatban újra lecsapott a munkacsoport fétis: valaki azt javasolta, hogy a sok munkacsoport közül csak hármat tartsanak meg. Azokat, amikben megszülettek azok a fentebb említett színvonalas tanulmányok: oktatás, alkotmány, szociális terület. Ez így elég szomorúan hangzott, mivel a legreménytelibb munkacsoport egyértelműen a Jövőkép Munkacsoport volt, aminek vezetésére az egykori MDF-es politikust, Herényi Károlyt választották."

Specifikusan erre a típusú munkacsoportra gondolok. Ha le kellene fordítanom ezt a cikket egy külföldi ismerősömnek, akkor mi a hivatalos szó? Tehát, pl. egy politikával foglalkozó angolszász ember rögtön tudná, hogy mi az, nem kellene neki megmagyarázni külön.