Hogy mondják németül, hogy: Jaj de ügyes vagy! / Ügyes vagy! ?
Figyelt kérdés
Pl. miután egy trükkösebb feladatot sikerül megoldani.
Köszi! :)
2021. máj. 6. 05:22
1/8 anonim válasza:
Szerintem erre simán elég a Klug!
3/8 anonim válasza:
Bravo, gut gemacht! Igy mondana a nemet.
4/8 A kérdező kommentje:
Köszi mindenkinek! A "Gut gemacht!"-ot szoktam mondani, csak reméltem, hogy van olyan, ami valahogy kifejezőbb. :)
2021. máj. 16. 19:54
5/8 anonim válasza:
Nyelvvizsgán, illetve kulturált környezetben maradj is ennél. Nyilván vannak más nyelvi rétegek is, pl. a lakótelepen vagy a főpályaudvaron olyat is mondanak ilyenkor, hogy "Geiler Job, Alter!". Ezt viszont az előbb említett helyeken kevésbé értékelik... :D
6/8 A kérdező kommentje:
#5 köszi szuper, ilyesmire gondoltam!
Az "Alter" mit jelent pontosabban? Ez csak szleng, és nem káromkodás-szerű, ugye?
2021. máj. 16. 20:09
7/8 anonim válasza:
Az Alter az kb. annyit jelent, hogy "öreg" (mármint ilyen "hé, öreg, fasza gyerek vagy" szövegkörnyezetben). Abszolút szleng, hagyományos értelemben nem káromkodás, de azért a rendőrnek, vagy az egyetemi professzorodnak értelemszerűen nem érdemes mondani. :D
8/8 A kérdező kommentje:
Szuper, köszi! :) ♥
2021. máj. 16. 20:24
További kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!