Milyen szinttől érdemes feliratos filmeket nézni nyelvtanulás céljából?
Sok embertől hallom hogy eredeti nyelven néznek filmeket,magyar felirattal.
De ezeket a filmeket milyen szinttől érdemes elkezdeni nézni?
Mondjuk egy teljesen kezdő nyilván nem értene belőle semmit,de kezdő nyelvtanulonak is "érdemes" feliratos filmek néznie?
Teljesen kezdőként is érdemes magyar felirattal nézni. hozzászoksz a kiejtéshez, a beszedtempohoz, hangsúlyozáshoz és a leggyakoribb hétköznapi szofordulatokat is megjegyezheted (én így voltam egyhelyen nyelvvel amit nem tanulok). Aztán ahogy egyre többet tanulsz a nyelvből egyre több szot értesz még a hangsávból is, nekem ez nagyon motiváló mindig.
Én azt mondanám, hogy b1-b2 környéken érdemes átkapcsolni idegen nyelvu feliratra. Még akkor is ha lesznek szavak amiket nem értesz, a kontextusból ki tudod találni hogy mi történik, ha még valami már sokszor volt, azt érdemes megnézni hogy mit jelent
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!