Hogy tudnám elhagyni ezt a borzasztó magyaros akcentust amikor angolul beszélek?

Egyetértek a második válaszadóval, semmi baj nincs a magyar akcentussal, jól érthető, "fehér" akcentus. Éveket éltem a távol keleten, semmi bajom nem volt belőle. Egy haverom azért (is) kapott meg egy állást, mert a management bejött az akcentusa.

Ez persze nem azt jelenti, hogy ordenáré módon, artikulátlanul kell beszélni, de nem kell megjátszanod magad vmi hülye akcentussal sem.

Nézz videókat, képezd magad a szakmádban angolul, és javulni fog.

Ezt is csak magyarorszagon elo magyaroktol hallom.

Tobb angol nyelvteruleten eltem, akcentussal beszelem az angolt. El nem tudjak talalni az akcentus eredetet, mindenkinek tetszik, azt mondjak szep akcentus az orosz, nemet, szlav elleneben.

Nagyon jo egy idegennel beszelve a jeg megyoresere.

Nem mondom, hogy teljesen el fog tűnni az akcentusod, de szerintem gyakorlással lehet rajta változtatni. Ha kiválasztasz egy akcentust vagy akár egy konkrét embert (pl. egy színészt vagy bárkit, akiről több anyag elérhető), akinek nagyon tetszik a beszéde, akkor azt próbáld utánozni. Mond utána, amit mondd, ismételd, próbálkozz és esetleg fel is veheted a hangod, úgy vissza tudod hallgatni és jobban meg tudod figyelni a beszéded. Én anglisztikás vagyok és nekem konkrétan volt ilyen órám, ahol szimplán hangokat mondogattuk egymás után és hangfelvételt is kellett csinálnunk. Nekem ez hasznos volt, azóta is csináltam és szerintem segít. Valamint talán az is jó, ha megtanulod az IPA-t, de nyilván ez önmagában annyira nem fontos.

Amúgy a magyar akcentus szerintem sem ciki, csúnya, érthetetlen stb., sőt pont ellenkezőleg. Szerintem ez inkább ilyen magyar dolog, hogy kiröhögjük és kibeszéljük egymást az akcentusa, kiejtése miatt. Ezen gondolkoztam mostanában, mert nekem is van még középiskolából csomó ilyen emlékem, holott akkor még csak tanultuk a nyelvet és értelemszerűen mindenki hibázott, de itthon magyarok között mégis ciki hibázni. Külfölditől még sosem kaptam negatív megjegyzést a kiejtésemre, illetve olyat sem láttam még, hogy mondjuk egy külföldit leoltottak volna a magyar nyelvtudása vagy az akcentusa miatt (pedig azért vannak elég erőteljesen érezhető akcentusok pl. az indiaiak).

#6, “ Szerintem ez inkább ilyen magyar dolog, hogy kiröhögjük és kibeszéljük egymást ”

Igy, igaz, ahogy irod es nem csak akcentusokra vonatkozik.

Pont ezert a mentalitasert evek ota be nem leptem az orszagba es nincs is tervbe veve.

Keress egy jó magántanárt, aki megtanítja az alapokat: artikulációs bázist, hol vannak a hangsúlyok a szavakban és mondatokban (intonáció).

Ezt még a nyelvtanulás kezdetén kellett volna megtanulni.

Youtube-on keress oktatóvideókat, ahol nulláról elkezded a nyelvet, ott a szavakat írják is és ki is ejtik.

Google-ban is rá tudsz keresni arra, mit hogyan ejtenek.

Fiona Bones-nak is vannak angol nyelvleckéi Youtube-on, amit ajánlani tudok.

"amikor angolul beszélek" - feltételezem, hogy a brit akcentust szeretnéd beszélni, mivel többnyire azt tanítják a magyarországi iskolákban.

Szerintem az nagyon kis korban lehet csak elsajátítani, annyira különbözik a magyar anyanyelvűek beszédétől. (Van tankönyv, pl First things first, ebben benne van pluszban, ami hiányzik a többi könyvből:intonáció)

Nekem se ment, csak a szokott magyaros. Aztán nagyon sok amerikai podcastet hallgattam, és átvettem így az AMERIKAI kiejtést. Teljesen jól elvagyok vele.