Le tudná valaki fordítani NÉMETRE helyesen Reményik Sándor Üzenet című versét?

Egy elhunyt személy német ismerőseinek kellene, a temetési “meghívóra”

“Miért sirattok?

Isten arca volt, amely

simogatón, hívón

rám hajolt.

És én mentem, s most

fényözönben élek,

és nem vagyok más,

csupán tisztult lélek.

Sziromhullás volt,

árnyékom lehullt,

a szemetek könnybe

miért borult?

Ha emlegettek, köztetek leszek,

ha imádkoztok, veletek vagyok,

ha rám gondoltok, mosolyogjatok,

emlékem így áldás lesz rajtatok.”

Előre is köszönöm

Szép napot!