Hogyan nevezik angolul a süteményeket?

Mi az,amit mindenki rendel?

Ol Christmas cake, de van a mince pie is, ami ilyen aprósütemény-féle.

Torta, a magyar fogalmak szerint esetleg sponge cake.

Ez attól függ, milyen sütemény. Ők máshogy nevezik el ezeket, nincs ilyen összefoglaló, hogy "sütemények".

Van a cookie, ami lehet kekszes állagú vagy puhább, mint a choc chip cookie. Vannak aprósüteményből shortcake-ek és shortbreadek. Ami nem ilyen apró, az meg lehet sheet cake is, vagy cookie bar. A pastry az kb a péksütemény. A cake az kb az emeletes tortának feleltethető meg. A pound cake-re nem tudok magyar szót, loaf formában sült süti, általában töltelék nélkül, kevert tésztás. A sponge cake az a tészta jellegét jelenti inkább, az a piskótára utal konkrétan...

A kérdésedben az, hogy "amit mindenki rendel", az teljesen értelmezhetetlen számomra.

A kep alapjan:

Christmas cakes, biscuits and slices

Christmas desserts

De itt nem mindegyik karacsonyi.

A kép alapján egyik sem angol karácsonyi süti.

Bejgli??? Mint angol süti?

Elég értelmetlen angol megfelelőt találni a magyar sütiknek. Még mindig nem értem a "mindenki rendelt" sem, a legtöbb helyen ezeket otthon készítik, nem rendelik.

De a képek alapján: Ami aprósüti az itt leginkább shortbreadnek lehetne hívni. Ha nagyon british, akkor tea-cake is lehet, mert ők is hasonlót esznek teához. Amerika-Kanada inkább shortbreadnek nevezné.

Minden, ami layered a képen, az cake.

A bejgli meg totál ismeretlen nekik, én roll-nak mondanám.