FRANCIÁBAN mi a többes száma ezeknek?

Ahogy írod.

l'arbre - les arbres

un arbre - des arbres

l'homme - les hommes

un homme - des hommes.

Szívesen, csak néha komplikálódik a helyzet.

A legtöbb (de nem minden) "l"-re végződő szó többesszáma "aux":

un animal - des animaux,

l'animal - les animaux, un général - des généraux stb.

És az "l"-re végződő jelzők követik ezt a szabályt, ami mindig csak hímnemű szavakra vonatkozik:

les états généraux, de les solutions générales.

plusz az u-ra végződők x-et kapnak

pl. le bijou - les bijoux

Igazad van utolsó, de csak ezek a szavak:

un bijou, des bijoux.

un caillou, des cailloux.

un chou, des choux.

un genou, des genoux.

un hibou, des hiboux.

un joujou, des joujoux.

un pou, des poux.

A többi -s-re végződik, mint ahogy a l végűek sem mind -aux végűek.

Pl. un chacal des chacals, un carnaval des carnavals stb.

De pl. a travail szó kétféleképpen is végződhet, a mondattól függően:

Il y a beaucoup de travaux pour rénover la maison.

J'ai pas mal de travails chez moi.

Egyébként nem az -u-ra, hanem az -ou-ra végződő szavak többesszámárol van szó.