Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Hogy lehet magyarul szépen...

Hogy lehet magyarul szépen leforditani living as the question?

Figyelt kérdés

ötleteket várok, a szó szerinti forditás nem opció, saját magyar szót találj rá :-)

#fordítás

2020. júl. 12. 08:55

1/3 anonim

válasza:

Na jó, de ez mit jelent?

2020. júl. 12. 16:24

Hasznos számodra ez a válasz?

2/3 A kérdező kommentje:

a leforditandó rész: living as the question - mit jelent magyarul,

2020. júl. 12. 17:10

3/3 anonim

válasza:

Hihetetlen... Azt kérdeztem, hogy ez mit jelent. Gondolom körül tudod írni.

2020. júl. 12. 22:01

Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Valaki lefordítaná teljesen? Csak félig értem, viszont érdekelne a teljes szöveg, kerestem neten magyarul, de nem találtam senkit aki lefordította volna

It's not your job to like me. It's mine. Valaki lefordítaná nekem magyarul?

Már többféleképpen próbáltam keresni a neten, de sajnos nem sikerült lefordítanom. Mit jelent magyarul? In the quiet of your heart

Van két mondatom, a nyelvtan értem, látom, hogy present perfect az igeidő, csak nem tudom magyarra lefordítani. Mit jelentenek magyarul? People have had enough of...

A lenti angol mondatot hogy lehetne lefordítani magyarul?

Mit jelentenek ezek magyarul, lefordítaná valaki angolról magyarra?

Közoktatás, tanfolyamok főkategória kérdései »

Közoktatás, tanfolyamok - Nyelvtanulás kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!