Origo nyelvvizsgával lenne pár kérdésem?
Először is, mit jelent ez a 'n' kifejezés?( a szám után)
Fordítás idegen nyelvről magyarra:
- általános témájú, autentikus idegen nyelvi szöveg (legtöbbször újságcikk) Kb.
1000-1200n
A fordítások nehezek?Tudom, lehet használni szótárt:), de a szövegkörnyezet milyen?Nehéz nagyon?
A szóbelinél a pályaválasztásról mit tudnátok mondani?
Köszönöm, ha írtok, bármilyen jó tanácsot szívesen fogadok! Középfokra megyek.
válasza:1000-1200 betű a terjedelme, hossza a szövegnek, amit le kell fordítani.
Bármilyen szöveg lehet. A nyelvtani szerkezeteket, igeidőket, vonzatos igéket kell tudni nagyon.
Milyen nyelv?
Mert akkor tudunk neked pár formamondatot írni :)
köszi, gondoltam h betű/vagy szó :O:D csak azért így biztosabb:) Németből mennék majd, továbbtanulás miatt:)
Neked könnyű volt?Milyen fordításod volt?:)
válasza:nekem vmi vasútépítés meg alagút, világörökség ilyesmi /németről magyarra
Mel gibson, passió filmmel kapcsolatos szöveg/magyarról németre
válasza:a pályválasztás meg attól függ miket kérdeznek.
Eleve hány éves vagy? Gimibe jársz?
Mert akkor elmondo, hogy Ich besuche in XY Gymnasium in der X Klasse. Ich interessiere mich für die Mathe und Physik.
NAch der Abitur möchte ich weiterstudieren, an der Universitat ELte oder BMe...... stb
válasza:a nyelvtani teszt elég durva... olyan szerkezeteket beletesznek....
+kivételek, melléknévragozás
szóval a nyelvtant kell tudni
A fordítás nekem jól ment, nézd át a vonztaos igéket , a szép kifejezéseket, az igeidőkre figyelj!
Passivot is kell tudni nagyon!
A szövegértésre figyelj, ne kapkodd el, A levélírásnál a sókincs és a választékosság a fontos!
Szóbelin a magnós feladat nem olyan vészes, a másik része meg ha most leszel negyedikes akkor beveztésben majd kérdeznek a suliról, jaj érettségi stb
A képleírás remélhetőleg menni fog neked
A szituáció meg szerencse dolga, hogy mit húzol ki.
Amúgy hol akarsz majd továbbtanulni?
Békéscsabán, azt hiszem:D oda is megyek vizsgázni:D
Am. a passiv nagyon benne volt a szövegben?azt nagyon utálom...=(
válasza:úgy gondoltam, melyik egyetmen, milyen szakon, mi érdekel, ilyesmi :)
Nem árt tudni a passivot, mert tuti lesz benne!
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!