Aki tanulja, vagy beszéli ezeket a nyelveket finn, holland, svéd, melyik a legnehezebb illetve mi az ami nehezen megjegyezhető bennük?
Ez nagyban függ attól is, hogy 1. hogyan vagy "behuzalozva", illetve 2. attól is, hogy beszélsz-e a magyaron kívül más nyelvet, és ha igen, milyet.
1.
Pl. nekem a ragozó nyelvek, amiknek a struktúrája valamelyest hasonlít a magyarra sokkal gyorsabban tanulhatók, mint a flektáló vagy izoláló-típusú nyelvtannal rendelkező nyelvek. Nekem a finn és a török elég könnyen ment, és megy, de pl. az oroszt vagy az izlandit 3-4x kezdtem el, és mindig megakadtam benne (svéddel csak picit foglalkoztam, az könnyebb valamelyest, hollanddal nem foglalkoztam sokat).
2.
Ha tudsz mondjuk norvégul, akkor a svéd könnyű lesz, de ha tudsz mondjuk törökül, vagy pláne észtül a magyar mellett, akkor a finn lesz egyszerűbb, mert a a szavak nagy részét nem is, de a struktúrát már ismerni fogod.
A finn nyelvben nekem a paralitikus, accusativus egyes- és többes számú helyes használata volt nehéz, valamint a számnevek ragozásával szenvedtem sokat. Továbbá az, hogy az írott és a beszélt nyelv eléggé különböző, és ezeket külön-külön is érdemes emiatt tanulni.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!