Olasz nyelv: alla della dalla sulla nella Ezeket mikor használjuk? Valaki eltudná magyarázni? Teljesen összekavarodtam Hálásan megköszönném
Ezek az elöljárószók nőnemű határozott névelővel (la) összevont alakjai. Az olaszban van 5 db. elöljárószó (a, da, di, su, in) amelyek összevont alakot képeznek a határozott névelőkkel (il, la, lo, l'). Mindig ezeket az összevont alakokat használjuk, ha ezek közül az elöljárószók közül valamelyik után határozott névelős főnevet használunk. Jelen esetben az elöljárószók után nőnemű határozott névelős szavak állnak, ezért jönnek létre ezek az összevont alakok.
Elmagyarázom példákkal is, de ezeknek az elöljárószóknak több jelentése is van, ezért nem csak azt jelenthetik, amit a jelenlegi példák esetében.
a + la = alla - a/az ...-nak/nek pl. alla ragazza - a lánynak.
di + la = della - nőnemű szavak birtokos szerkezetét (valakinek a valamije) képezzük vele pl. la casa della donna - a nő háza.
da + la = dalla - a/az ...-tól/től pl. dalla finestra - az ablaktól
su + la = sulla - a/az ...-on/en/ön pl. sulla tavola - az asztalon
in + la = nella - a/az ...-ban/ben pl. nella scuola - az iskolában
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!