Németül kellen a szobámról írnom pl az íróasztalom mellett van az ágyam. Valaki tud segíten?

Mein Bett liegt in der Ecke. Neben dem Bett steht mein Schreibtisch.

An dem Schreibtisch steht mein Computer.

In dem unseren Zimmer gibt es zwei Fenster. Die Farbe der Teppich ist grün.

Mein Zimmer ist klein aber praktisch.

Off: ez a praktikus nem nagyon illik ide. :)

#3) Egy bakit (die Farbe des Teppichs) kijavítottál magad. Három további viszont benne maradt:

Mein Bett STEHT* in der Ecke. Neben dem Bett BEFINDET SICH mein Schreibtisch. (vagy "steht", de ez szóismétlés lenne)

AUF dem Schreibtisch steht mein Computer.**

In MEINEM Zimmer gibt es zwei Fenster.

* Egy ágy sosem "fekszik" (liegt), hanem áll (steht), vagy található (befindet sich) valahol.

** Itt lehetne a további szóismétlés elkerülése végett (kicsit sok lesz a "steht") azt írni, hogy "Auf dem Schreibtisch liegt mein Notebook". De ez csak a notebookkal használható, egy Computer (Rechner) az mindig "steht".