Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Házifeladat kérdések » Segítene valaki lefordítani...

Anett534 kérdése:

Segítene valaki lefordítani aki jól tud angolul? Nagyon jó lenne és nagyon-nagyon megköszönném!

Figyelt kérdés
Az egészséges életmód napjainkban nagyon elterjedt.Fontos a vitamin,sportolás,gyümölcsök,zöldségek fogyasztása.Énis nagyon szeretek sportolni nyáron rendszeresn futok és biciklizek. Hetente többször edzem és néha edzőterembe is elmegyek. Egészségesen étkezem általában barna kenyeret, gabonaféléket zöldségeket gyümölcsöket és sok vitamint fogyasztok. Nagyon fontos a folyadék bevitele is egy nap 2-2 és fél liter folyadék szükséges. Naponta 4-5ször étkezzünk. Zsíros ételek fogyasztása helyett fogyasszunk inkább egészséges ételeket igy megelőzhetőek a betegségek kialakulása pl: cukorbetegség,elhízás.

2015. jan. 18. 12:06
 1/8 anonim válasza:
0%
Google fordító??
2015. jan. 18. 18:08
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/8 anonim válasza:
50%
a google fordító csak szavak lefordítására jó.
2015. jan. 18. 18:32
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/8 anonim válasza:
A Google fordító hibásan fordít. Szerintem keresd ki a szótárban szavanként. Anyukám angol tanár. 4 évet vagy 3-at volt kint egyszer angliában,de nem tud segíteni,mert tanít.
2015. jan. 20. 18:36
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/8 anonim válasza:

The healthy life style is very current. Vitamins, sports, fruits and vegetables are very important. I really like sports every summer I will go bicycle and running. Every week i go several times to the gym. I usually eat healthy foods: brown bread, cereals, fruits and vegetables and much vitamins. The fluids are very important 2-2.5 liters per a day. We have to eat 4-5 times a day. We must not eat greasy foods rather we must eat healthy foods because we can prevent example: overweigh and diabetic.

Tessék! Nem biztos hogy nyelvtanilag helyes mert még csak hetedikes vagyok de amerikai tanárok tanítanak minket akik nem tudnak magyarul és letettem az alapfokút! Sok szerencsét! :) 13/l

2015. jan. 20. 19:59
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/8 A kérdező kommentje:
Nagyon szépen köszönöm!! :)
2015. jan. 20. 21:37
 6/8 anonim válasza:
Nagyon szívesen :)
2015. jan. 25. 16:20
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/8 anonim válasza:
jó lett? :)
2015. jan. 25. 16:21
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/8 A kérdező kommentje:
Igen jó lett!! köszi :)
2015. jan. 26. 17:49

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!