A lenti mondatot léccíves le tudnátok nekem fordítani? A google fordító hülyeséget ad ki rá, én meg nem tudom összerakni értelmes magyar mondtattá.

Figyelt kérdés

Dude, if that was me, this video will be long gone.

#angol #fordítás #szöveg

2014. márc. 30. 17:05

1/1 anonim válasza:

ember, az én helyeben az a videó már rég nem lenne /a törlésre gondolt/

2014. márc. 31. 14:14

Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Letudná nekem valaki fordítani Annie Lenox- Why c. számát magyarra? Sajnos sehol nem találtam a fordító meg nem volt nagyon értelmes

Lehet-e kapni üzletekbe olyan angol-magyar fordító programot, ami nem olyan, mint pl. a webfordítás. Szóval értelmes magyar mondtatok rak össze, vagy angolt?

Van valami értelmes fordító program/oldal? Mondatokat kéne fordítani a nyári élményeimről de Google val nem merem beválallni mert abból midnig hülyeségek jönnek k:DD

Van egy oldal, amivel ha megnyitok egy másikat (olyan mint a google fordító) akkor telepakolja tráágár szavakkal, kifejezésekkel a szöveget, de kb. értelmes marad...

Tudnátok mondani olyan fordítót, ami értelmes mondatokat fordít?

Netes fordító nem olyan értelmes, lefordítanátok értelmes szövegre?

Közoktatás, tanfolyamok főkategória kérdései »

Közoktatás, tanfolyamok - Házifeladat kérdések kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!