Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Házifeladat kérdések » Szlovákra letudnátok forditani?

Szlovákra letudnátok forditani?

Figyelt kérdés

Ne csak mindig magadra gondolj!

Magammal vinnélek,de most nem lehet.

Rosszul érzem magam.

Magukhoz többet be nem tesszük a lábunkat!

Nagyon jól éreztük magunkat nálatok.

Nem tudott magára vigyázni?

Magaddal törődj,ne mással!

Magának ártott,nem másnak.

Hagyjatok magunkra!

Feláldozza magát.


2014. jan. 18. 20:47
 1/1 anonim válasza:

Nemysli stále na seba!

Zobral by som ťa so sebou, ale nedá sa.

Cítim sa zle.

K vám už nikdy nepôjdeme!

cítime sa veľmi dobre u vás.

Nevedel na seba dávať pozor?

Staraj sa o seba, nie s iným!

Poškodil sám seba, nie iného.

Nechajte nás sami!

Obetuje sa!


A Magukhoz többet be nem tesszük a lábunkat! mondatot nem lehet igy leirni mer a szlovákok ezt a szólást nem hasznlják, de amit helyette írtam, ugyanazt jelenti :)

2015. jan. 20. 12:18
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!