Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Házifeladat kérdések » Jó németesek 2 mondatot...

Jó németesek 2 mondatot forítsatok már le? (többi lent)

Figyelt kérdés

lefordítanátok ezt németre? a google fordítóban nem bízok.

"Az ő (fiú) autója egy Mercedes." Mit csinálnak a gyerekeid?" "Kata keresi az anyukáját" előre is nagyon köszönöm:)


2013. szept. 10. 18:32
 1/7 A kérdező kommentje:
vagyis 3 mondat
2013. szept. 10. 18:33
 2/7 anonim ***** válasza:

Az ő (fiú) autója egy Mercedes. Sein Auto ist ein Mercedes


"Mit csinálnak a gyerekeid?" Was machen deine Kinder?


Kata keresi az anyukáját Kathi sucht ihre Mutter.

2013. szept. 10. 18:38
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/7 anonim válasza:

Sein Auto is ein Mercedes.

Was macht deiner Kinder?

Kata sucht seine Mutter.


Szerintem a sztaki szótár megfelelő, én azt szoktam segítségül hasnálni!

2013. szept. 10. 18:40
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/7 anonim válasza:
*Was machen deiner Kinder?
2013. szept. 10. 18:41
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/7 A kérdező kommentje:
Köszönöm szépen! Én ezt most egy kicsit keverem hogy mikor van ez a mondat hogy "mit csinálnak a gyerekeid?" én erre azt irtam hogy Was machst deine Kinder? és a helyes pedig ugyan ez csak nem machst hanem machen. amikor egy ilyen mondat van akkor az ige úgyanúgy kapja a ragot? (most tanulom ezeket)
2013. szept. 10. 18:48
 6/7 anonim ***** válasza:

"Mit csinálnak a gyerekeid?" Was machen deine Kinder?


Kata keresi az anyukáját Kathi sucht ihre Mutter.

2013. szept. 10. 18:50
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/7 anonim ***** válasza:

A "Kinder" többes számban van (gyerekek), ezért az igének is többesben kell lennie.


Meg Kata keresi az anyját az "ihre Mutter", mert Kata lány és a nőnemű birtokos névmás "ihre" (nem "seine")

2013. szept. 10. 18:52
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!