Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Házifeladat kérdések » Valami jó angolos lefordítaná...

Valami jó angolos lefordítaná ezt a mondatot?

Figyelt kérdés
If everybofy minded their own business the world would go round a deal faster than it does.
2012. jan. 15. 19:57
 1/1 anonim ***** válasza:
100%

Ha mindenki a saját dolgával törődne, gyorsabban forogna a föld. Vagy valami ilyesmi.

Ennek magyarul talán az lehet a megfelelője, hogy mindenki a saját háza táján sepregessen.

2012. jan. 15. 20:03
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!