Valaki ezt le tudja nekem magyarra fordítani?

Once upon a time there lived a sweet little girl called Ella. Her mother had died when she was a child and soon her father too died. She lived with her mean step-mother and her two proud step-sisters. They made Ella do all the housework. 'Clean the chimneys. Dust the cupboards. Iron my clothes' they cried. The young girl was always covered and ?? with dust, hence she was called Cinderella. One day the Prince invited all the girls from the kingdom for a ball in the castle. Everyone included the two step-sisters were very excited. Cinderella too wanted to go to he ball, but her sisters laughed at her. 'Stay at home and scrap the flaws' screamed her step-mother. The day of the ball finally came. The step-mother and step-sisters left Cinderella alone at home. She was so disappointed that she began to cry. Suddenly she saw a shimmering light in the room. A woman with a kind smile and a wand ?? in front of her. 'Who are you?' asked Cinderella surprised. The woman replied 'I'm your fairy godmother. I'll help you go the ball. Now do stop crying.' 'But I have nothing to wear' ?? Cinderella. 'I can't go to the ball.' The fairy godmother smiled. She touched the pumpkin and turned it into a grand carriage. With a wave of the wand she changed six mice into six magnificent horses to pull the carriage. And another mouse into a footman. Finally she changed Cinderella's rags into a beautiful dress. '?? Now you look like a princess' she said to Cinderella. 'But remember, you should come back home before twelve o'clock, for then the spell will be broken. Cinderella replied 'I won't forget. Thank you so much.' And she went to the castle. Cinderella was appreciated girl in the ball. Her step-sisters didn't even recognize her. All the other girls were very jealous because the Prince danced with her the whole night. Cinderella had a wonderful time at the ball. However, the moment she heard the clock straight twelve, she remembered the fairy godmother's words and ran away. In a hurry she left one glass slipper on the castle's steps. Now, the Prince had fallen in love with her and wanted to find her. He said to his man 'Go to every house in the land. Find the girl whose foot fits in the glass slipper. She will be the one I'll marry.' The king's man reached Cinderella's house. The two step-sisters tried to ?? get their big feet to fit into the slipper, but in vain. Finally, Cinderella peeked out and said 'May I try as well?' To everyone's surpise Cinderella's foot fit perfectly into the glass slipper. The Prince and Cinderella were soon married in a grand ceremony. The wicked sisters never bothered her again.

Bocsi, lehet hogy nem teljesen jó, meg mint látod pár szót nem értettem belőle, de azért megtettem, ami tőlem tellett. :)