összetett mondat elemzések (? )
Ezeket kellene elemezni ,h. van-e főmondat és az melyik a mellékmondatok milyen mellékmondatok ?
1,Ha uralkodol indulataidon ,és megbocsátasz ellenségeidnek, kétszer nagyobb uralkodó leszel.
2,Ha lefordítok egy latinizmust magyarra,igyekszem magyaros kifejezéseket visszaadni, sőt felhívom a figyelmet a 2 nyelv alapkülönbségeire.
Itt vannak az elemzések:
Pár dolgot még hozzáfűznék, hogy azért nem az első áll az első helyen az ágrajzban, mert abban nincs utalószó. Mindig az áll az ágrajzban 1. helyen, amelyikben van utalószó és ha van hozzá mellékmondat, akkor az is 1. helyen van. Ha több utalószó is van (itt az nem fordult elő), akkor az áll elöl, amelyikben nincs kötőszó, majd a jelentéstertalmilad azt követők. A mondatok feltételesek is egyben, mert a "ha" kötőszó feltételes. Az elsőben a névszói-igei állítmány miatt az "uralkodó leszel" az állítmány, mert ha átteszed jelen időbe és E/3-ba, (kij.mód megvan) akkor csak az uralkodó maradna, és így kiderül, hogy a lesz hozzá kapcsolódik. A 2. mondatban meg rákérdezéssel is meg lehet állapítani, hogy a visszaadni a tárgy (Mit igyekszem? Visszaadni.), és tárgyat vonz, így a kifejezéseket is tárgy (rajta is van a tárgyrag).
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!