KEZDŐ olaszban segítség? (több lent)
Arra szeretnék választ kapni,hogy az olaszban a jelzős szerkezetek többesszámában a melléknév végződése "mennyire" hasonul a főnév végződéséhez.
Pl. il ragazzo italiano -> i ragazzi italiani,
la professoressa brava -> le professoresse brave.
nos,eddig oké is,de mi van akkor,hogyha a melléknév meg a főnév végének nem ugyanaz a többesszáma? (mert ugye az A-nak E, E-nek meg O-nak viszont I)
Pl.la scimmia allegro-ból -> le scimmie allegri lesz?
vagy la scimmie allegre? LÉGYSZI segítsetek,nagyon fontos! előre is köszönöm és remélem,nagyjából lehet érteni a kérdést..
válasza:Nem la scimmia allegro, hanem allegrA (kétvégződésű melléknévről van szó), így: le scimmie allegre.
1 másik példa: la mela verde(egyvégződésű melléknév) - le mele verdi.
válasza:Általánosságban annyit lehet mondani,hogy teljesen.
una camicia nera = egy fekete ing
uno spumante secco = egy száraz pezsgő
La scimmia allegra(allegro nem lehet,mert a scimmia(magyarul a majom) olaszul nőnemű.
A la scimmia allegra többes száma pedig le scimmie allegre lesz .
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!