Melyik a helyes? Do not push me vagy Don't push me?
Figyelt kérdés
Kérlek indokold meg a válaszod, köszi :)2021. jan. 22. 19:35
A kérdező szavazást indított:
Do not push me
Don't push me
6 szavazat
1/5 anonim 
válasza:
válasza:Ugyanaz a kettő. A do not összevont alakja a don't.
2/5 anonim válasza:
válasza:A do not push me az nyomatékosítás. Szoval ha nagyon idegesít, ha valaki lökdös.
De én a Don't push me-t választanám, mert egyszerűbb kiejteni-'gyorsabb'. Hiába ugyan az a jelentés.
3/5 anonim válasza:
válasza:Don't push me-Ne húzd az idegeimet
Do not push me-NE BSZD FEL AZ AGYAMAT
4/5 anonim válasza:
válasza:A két mondat jelentése között árnyalatbeli különbség van, ahogy írták- viszont ez a mondatbeli hangsúlyokon is megmutatkozik.
Don't push me < DON'T push me
viszont:
< Do NOT push me!!
A harmadik a leginkább felháborodott hangvétel, a nyomaték erős, a NOT szón van.
5/5 anonim válasza:
válasza:Nyelvileg mindkettő helyes, a "do not" teljes kiírása viszont nyomatékosabbá teszi a felszólítást. Az előbbi javaslat, a második parancs.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!