Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Házifeladat kérdések » Hogy kell angolul mondani...

Hogy kell angolul mondani hogy: testvérek?

Figyelt kérdés
2010. júl. 28. 16:52
1 2
 11/20 anonim válasza:
A 'sibling' szót Amerikában mindenhol használják, és Angliában is egyre gyakoribb, de ott is értik akkor is ha nem használja mindenki. De a brother-sister az eredeti kifejezés, a sibling nem túl régóta van használatban.
2010. aug. 3. 10:44
Hasznos számodra ez a válasz?
 12/20 anonim ***** válasza:
Jó, de hogyha az egyik fiú és a másik lány? akkor sisters vagy brothers?
2010. aug. 3. 11:08
Hasznos számodra ez a válasz?
 13/20 anonim válasza:
brothers (fiú),sisters (lány)
2010. aug. 3. 19:17
Hasznos számodra ez a válasz?
 14/20 anonim ***** válasza:

De még mindig nem értem (előző elötti vagyok)!

Ha két fiú van: brothers

Ha két lány van: sisters


De ha egy fiú és egy lány? Akkor melyik??

2010. aug. 3. 19:33
Hasznos számodra ez a válasz?
 15/20 anonim válasza:

egylány:sister kétlány:sisters

egyfiú:brother kétfiú:brothers

testvérek:siblings


a gyengébbek kedvéért=)

2010. aug. 3. 22:24
Hasznos számodra ez a válasz?
 16/20 anonim válasza:
Ha egyik fiú másik lány, akkor brothers.
2010. aug. 9. 12:47
Hasznos számodra ez a válasz?
 17/20 anonim ***** válasza:
They are brother and sister! Nem fejeztem ki magam elég világosan VII. 28-án?
2010. aug. 9. 13:12
Hasznos számodra ez a válasz?
 18/20 anonim ***** válasza:

Hali! 08-03 19:33-as vagyok...

Remélem akkor ez a jó, mert mostmár mindenki mást mond.

2010. aug. 9. 17:26
Hasznos számodra ez a válasz?
 19/20 anonim válasza:

Nem tudom mit értetlenkednek itt páran...

Ha egyik fiú, másik lány akkor vagy a 'they are brother' and sister' vagy a 'they are siblings' szerkezetet használják.

(Ha különböző neműek, akkor a 'brothers' nem jó!)

2010. aug. 31. 22:03
Hasznos számodra ez a válasz?
 20/20 anonim válasza:
Látom, hogy ez már régi bejegyzés, de hátha olvassa még valaki... A kérdésem a következő: ha például azt szeretném mondani, hogy a spanyol és az olasz testvér nép, akkor milyen szót használjak a "testvér"-nél?
2013. jan. 17. 13:33
Hasznos számodra ez a válasz?
1 2

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!