Le tudná valaki ezt a rövid szöveget fordítani?
Gimnáziumban németes voltam, ezért eléggé gondot okoz az angolra való fordítás.Egyetemre kellene lefordítani ezt a rövid szöveget:
A Tabu-sorozat bemutatása
A záródolgozat elméleti fejezetei a kortárs ifjúsági próza tartalmi-tematikai sajátosságait, populáris műfajait mutatják be, majd az ifjúsági irodalom tabuhoz való viszonyát, a tematikai és nyelvi tabu fogalmát járják körül. A gyakorlati fejezetek a Móra Kiadó gondozásában megjelent Tabu-sorozat recepcióját tekintik át, majd a sorozat legjelentősebb alkotásait a tematikai és nyelvi tabuk mentén értelmezés alá vetik.
kulcsszavak: kortárs ifjúsági irodalom, ifjúsági regény, tematikai tabu, nyelvi tabu
Előre is köszönöm szépen!
nqɐʇ ᴉʌlǝʎu 'nqɐʇ ᴉɐʞᴉʇɐɯǝʇ 'ʎuéƃǝɹ ᴉƃásúɾɟᴉ 'ɯolɐpoɹᴉ ᴉƃásúɾɟᴉ sɹáʇɹoʞ :ʞɐʌɐzssɔlnʞ
˙ʞᴉʇǝʌ álɐ sézǝɯlǝʇɹé uéʇuǝɯ ʞnqɐʇ ᴉʌlǝʎu sé ᴉɐʞᴉʇɐɯǝʇ ɐ ʇᴉɐsáʇoʞlɐ qqǝsőʇuǝlǝɾƃǝl ʇɐzoɹos ɐ pɾɐɯ 'ʇá ʞᴉʇuᴉʞǝʇ ʇáɾóᴉɔdǝɔǝɹ ʇɐzoɹos-nqɐ┴ ʇuǝlǝɾƃǝɯ uɐqásázopuoƃ ópɐᴉʞ ɐɹóW ɐ ʞǝʇǝzǝɾǝɟ ᴉʇɐlɹoʞɐʎƃ ∀ ˙lüɹöʞ ʞáɾɹáɾ ʇáɯlɐƃoɟ nqɐʇ ᴉʌlǝʎu sé ᴉɐʞᴉʇɐɯǝʇ ɐ 'ʇáʎuozsᴉʌ ólɐʌ zoɥnqɐʇ ɯolɐpoɹᴉ ᴉƃásúɾɟᴉ zɐ pɾɐɯ 'ǝq ʞáɾʇɐʇnɯ ʇᴉɐɾɐɟűɯ sᴉɹálndod 'ʇᴉɐƃássoʇáɾɐs ᴉɐʞᴉʇɐɯǝʇ-ᴉɯlɐʇɹɐʇ ɐzóɹd ᴉƃásúɾɟᴉ sɹáʇɹoʞ ɐ ᴉǝʇǝzǝɾǝɟ ᴉʇǝléɯlǝ ʇɐzoƃlopóɹáz ∀
ɐsáʇɐʇnɯǝq ʇɐzoɹos-nqɐ┴ ∀
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!