Ezt a szakmát hogy hívják? Van olyan középiskola, ahol ezt tanítják?
Figyelt kérdés
Arra lennék kíváncsi, hogy mi annak a munkának a hivatalos neve, amikor úgy írják át a szöveget szinkron előtt, hogy kijöjjön a szájmozgásra.
Másrészt ezt a szakmát milyen középiskolákban lehet tanulni?
2014. dec. 5. 21:53
1/5 anonim 
válasza:
válasza:Olvasd el ezt a cikket, ő például történelem/esztétika szakon végzett.
Amúgy ilyenek vannak még: szinkronfordító, szinkronkoordinátor, szinkrondramaturg, stb.
2/5 anonim 
válasza:
válasza:Ezt nem középiskolában tanítják! Végezz gimnáziumot.
3/5 A kérdező kommentje:
Kedves 2.!
A gimnázium is középiskola. ☺ Viszont ezzel most sokra nem megyek...
2014. dec. 6. 22:00
4/5 anonim válasza:
válasza:Istenem, nem álltál kétszer sorba észért! A szinkronnal kapcsolatos egyetlen munkára sem középiskolában képeznek. Ezért mondtam, hogy menj gimnáziumba, és a gimnázium után lehet továbbtanulni. Szakközépiskolába nem érdemes ilyen tervekkel menni.
5/5 anonim válasza:
válasza:Konkrétan szinkronfordítókat szerintem nem képeznek, oda inkább más, rokon területekről kerülnek emberek, főleg ajánlással vagy referenciákkal.
+ Ajánlom ezt az oldalt, itt érdeklődj a fórumon.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!