Szállásfoglalás ANGOL nyelven?
Figyelt kérdés
Sziasztok, tudnátok nekem segíteni szállásfoglalásban?
A következő lenne a szöveg:
"Kedves Hölgyem, vagy Uram,
Érdeklődni szeretnék, hogy lenne-e szabad hely apartmanjukban augusztus 7-től 14-ig.
Előre is köszönöm."
2011. júl. 15. 09:50
1/2 anonim 
válasza:
válasza:Dear Sir/Madam,
I saw your advertisement, and I ask you about your apartment,because I want to stay here from the 7th of August to the 14th of August.
Thank you for your help.
remélem így jó lesz
Yours sincerelly
2/2 anonim 
válasza:
válasza:"Dear Sir/Madam,
I would like to ask whether your .../ a(n) ... of yours will be available from August 7th to 14th. Thank you for your answers in advance.
Yours sincerely,
"
Mi az az "apartman"? Mármint magyarul. Mert angolul az "apartment" lakást jelent... Az a szó jönne a "..." helyére.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!