Ez mit jelent? ->Max teljesítmény: 4,9 LE/7500 min?

azt jelenti hogy 7500as fordulaton adja le a legnagyobb teljesítményt

Azt jelenti, hogy 7500-as percenkénti fordulaton 4,9 lóerőt ad le és ez a maximális teljesítménye. Valószínűleg ennél a 7500-nál többet is tud pörögni, mert a teljesítménycsúcs nem a maximális fordulatnál van.

A segédmotoros kerékpárok elméletileg nem mehetnek gyorsabban önerőből 45 km/h-nál. Ez röhejesen kevés, manapság szinte minden 50-es többet tud ennél önerőből, de a szabály az szabály. Ezért aztán a gyártók a jól megtervezett, félelmetesen gyors 50-eseket "elrontják": fojtásokkal állítanak be egy olyan teljesítményt, ami mellett nem megy gyorsabban az előírtnál. Ezzel a teljesítménnyel kap típusengedélyt a motor, mint segédmotoros kerékpár, ezért ez az ún. típusengedélyezett teljesítmény. A legnagyobb teljesítmény ennél nagyobb, ezt úgy lehet elérni, hogy eltávolítod a fojtásokat. Ez a legtöbb, amit a gyári állapotú blokkból alakítás nélkül ki lehet hozni, de ezzel már nem érvényes rá a típusengedély.