Miért illendőbb szó a várandós és miért nem használják szívesen a terhes szót?

Szia! Nekem a terhes azt jelenti, hogy teher, holott a babavárás a legszebb dolog a világon. A várandós pedig 9 hónap várakozás ami sokkal jobban hangzik, mint a 9 hónap terhesség / teher/.

Egyébként teher lesz az utolsó 1-2 hónap, de édes teher:)

28 hetes kismama

A terhesség azt jelenti,hogy valami nem szívesen cipelt általad akár feleslegesnek is érzett súly.A várandósság,pedig,hogy várod a kis csöppséget,aki még a pocidban lakik.Aztán persze eljön az az idő,amikor a várandósság is terhes,és alig várjuk,hogy két darabban legyünk,de az a nap,bármennyire is pokolian fáj,életünk egyik legszebb napja,hiszen akkor fogjuk először kezünkbe a kis csöppöt.

Tehát ez nem illem kérdése.

szia! :) az előttem szólók boncolgatták a témát, a két szó közötti különbséget, egyetértek velük. egyébként pedig a modern társadalom hozta magával, hogy mindent kiforgatunk. régen is örültek a babáknak, mégis terhességnek hívták, nem várandóságnak nagyrészt, legalábbis szóhasználati szinten a terhesség volt elterjedtebb. nagyanyóm még azt mondta nagyapámnak, hogy "terhes vagyok!" és nagyon örültek neki, én már azt mondtam a páromnak, hogy "kisbabát várok" :). egyébiránt a terhes megjelölés figyelemfelkeltőbb volt az akkori munkaadók számára, hogy emellé az állapot mellé ne várják a kismamáktól ugyanazon munkatempót. talán ez lehetett igazán az oka a terhes szó elterjedtének. mára a negatív kicsengés már szinte beleolvadt a köztudatba, és persze mindenki marhára vigyáz arra, hogy az őt körülvevők szájíze szerint fogalmazzon (szintén mondern kori betegség...). szerintem mindegy amúgy hogy melyiket használod, a lényeg úgyis a hangsúlyban van!!! :) és ha azt mondod terhes vagy, attól még fülig érő szájjal mondva ez ugyanolyan szép, mint a várandóság szó :).

üdv

28 hetes mami