Mi a véleményetek az olyan gyermekeknek szóló könyvekről amikben helyesírási hiba van és idétlen "versek"?
Édesanyám vásárolt a kisfiamnak 3 könyvet a napokban, szemüveg nem volt nála így nem tudta elolvasni, de szép nagy képek vannak a könyvben állatokról így megvette.
Az egyik szembetűnő hiba pl a papagáLY szó, amit egyértelműen nem így írunk.
Kedvenc szösszeneteim a könyvből:
"Vajon mit szólna a medve, ha a bundája szétrepedne?"
"Olyan butuskán néz a nyúl, biztosan nem tud magyarul."
És a legrosszabb:
"Nekibúsult a vaddisznó, itt a vadonban nincsen diszkó."
Nekem is került a kezembe olyan mesekönyv, hogy a szerzőt eltiltottam volna hogy kiskorúak közelében legyen.
De nemcsak a mesekönyvek hibásak, hanem a fejlesztő füzetek is, néha az alapműveletek. Pl. összeadás-kivonás 10-es számkörben, és le van írva: 5 - valami = 7
mi is kaptunk egy hasonlóan idétlen verses könyvet, kitalált szavak vannak benne, csak hogy rímeljen a vers...
Nem szoktuk elővenni, de amúgy felháborító dolog sajnos, hogy van ilyen. :)
Nekem magyartanárként is megvan a véleményem a helyesírási hibáktól hemzsegő kiadványokról, bár tisztában vagyok vele, hogy ma már a kiadók nagy része nem alkalmaz korrektort sem pl. A "versikéknek" nevezett szösszenetekről meg már nem is mondok véleményt, mert legalább a ragrímességet tartanák a szerzők, ha már a többi verstani szabályra fittyet hánynak!
De ez a papagáLY-os nagyon durva, az én kisfiam is megkapta azt a könyvet (legalábbis remélem, hogy ez egy egyedi eset), és mivel a szövegek is rettentő butyuták benne, így eltettem. Kidobni nem akarom, mert luxus lenne kidobni egy könyvet, elajándékozni is pofátlanságnak tartanám, úgyhogy egyelőre eldugtam, aztán majd látjuk, mi lesz vele.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!