Mit gondoltok a következő nevekrol?
Szamanta, Szindi, Szavanna, Szkarlett, Szkilla
(Nem feltetlen magyaros irasmoddal)










Egyik sem tetszik.
Teljesen mindegy milyen írásmóddal lesz anyakönyvezve hisz ha valaki megkérdez hogy hogy hívják, akkor nem leírni fogod a nevét, hanem elmondani.





A jelenlegi magyar viszonylatokat tekintve mindegyik pejoratív, írásmódtól függetlenül. Persze, egy szöszi kék szemű kislánynál nyilván rákérdeznek, hogy honnan a név, de az első benyomás, akár ismeretlenül, mindenképpen negatív.
Én emiatt nem választanék külföldi fonetikus nevet.





Külföldön még elmennek,de Magyarországon
biztos nem adnám őket.










Soha nem értem, hogy egy házaspárból a magyar miért adja önként fel magát. Trianon szindróma, igaz?
Én -ha elvesztettem volna az eszem-, amerikai -nem ott élő magyar- férjjel a gyerekemnek színmagyar keresztnevet adtam volna. Hogy tükrözze a neve a kevertségét. Sőt, ha megfelel, akkor az anyukám, nagymamám nevét, a családhoz kötődés miatt.





Scarlett. De én utananéznék, hogy milyen a hangzason kívül ezeknek a neveknek a megítélése az USA-ban. Arra gondolok, h egy külföldinek lehet hogy tetszik hallás után a Gizella vagy az Etelka stb de itthon ezeket a neveket nem igazán adják mert ódivatú ill öreges.
Nyilvan ez ott sincs másképp, ha esetleg egyszer kint akartok élni akkor ezt nem árt figyelembe venni.
A párod esetleg tud ebben segíteni. De adhatok magyar nevet, ami hangazasa alapján szépen cseng angol nyelvterületen is, akkor legalább egzotikus lesz tőle kint és itthon is ki tudják mondani.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!