Milyen nevet adnál/adtál a gyermekednek?

30!

Pedig kötelező. Sőt, a házasságkötést, valast is kell Magyarországon anyakönyveztetni

Amugy engem is idegesit,hogy a nevemet -Tünde.-A szlovakok ugy ejtik,hogy Tunde...Naluk nincsen ü betü,es a szlovakok akik nem tudnak magyarul, u betűvel ejtik.

A viccesebb mar csak a lanykori vezeteknevem,csupa magyar,es a hivatalokban beletört a nyelvük mikor kimondták.

"Épeszű ember ki tud mondani bármilyen nevet."

Szép elgondolás, csak épp nem igaz. Angliában élő Gyöngyi nevű ismerősöm nevét pl. senki nem tudja kiejteni ott, valami "Dzsendzsi" sikerül, ha megpróbálják. Franciaországban élő Gyula nevű ismerősöm pedig rendszeresen "Madame Gyula X"-nek címezve kapja a hivatalos leveleit, azt hiszik, hogy a neve a Júlia valamilyen változata.

Én olyan nevet adnék, amit könnyen ki lehet mondani itt is, ott is, nem okoz ilyen fölösleges macerákat.

Éltem Olaszországban, Spanyolországban, Monacoban, és most Kanadában élek. Semmi gondom nem volt a nevemmel. A férjem pedig Zoltán, mindig azt mondják, hogy milyen cool név.

Az olasz exemmel pedig évekig éltünk Magyarországon, ő szinte minden magyar nevet ki tudott ejteni normálisan. Igaz, ő nem volt bamba, mint a te ismerőseid. De most őszintén, ha nem magyar nevet akarsz, akkor miért magyar oldalon érdeklődsz?

De segítek egy kicsit: Francesca, Luca, Matteo, Roberto, Maria, Giovanni, Antonio, Michele, Luigi, Filippo, Luisa, Antonella, Rossella, Benedetta, Agnese, Paolo, Nicoletta, Lucia, Marco, Caterina, etc. De talán apuka is tud ajánlani pár nevet, amit ő is ki tud ejteni.

35!

Ki tudja mondani, csak nem a magyar nyelvnek megfelelően. A logikával élve ha egy francia Magyarországon akar élni, nevét kell hogy változtasson, mert az átlag magyar nem fogja tudni helyesen ejteni a Chantal vagy François nevét. Megegyszer, a magyarokon kívül senkinsem ilyen obszessziv a nevek kiejtésével kapcsolatban.

Gyula ismerősödnek üzenem, én is Dhr/Mvr vagyis úr/asszony megjelöléssel kapok leveleket, annak ellenére hoyg a nevem nemzetközi es egyértelműen női nev, ahogy a férjem is iyg kapja a neki szantakat. Hát nem is tudom, tán kellene egy pszichiáter hogy ezt feldolgozzák.

A kerdezonek meg:neked mi az anyanyelved? Tippelek, a magyar. Innentől te is bamba vagy, mert annak ellenére hogy nyilván azt képzeled, anyanyelvi szinten beszélsz angolul/olaszul/akármi nyelven, bizony te sem tudod pont uyg kiejteni az adott neveket, ahogy azt az adott nyelvben kell.