Két nyelv két kultúra, de azonos vágyak. Lehet ennek jövője?

A magyar nyelv sokszínűségét semelyik sem kárpótolja. :)

Lehet rá esély, de igazi, mint egy magyarral, sosem lesz. Pont azért, mert más nemzetiségű, más habitus, kultúra...

Ismerek egy német pasit,aki megismert egy brazil nőt,úgy hogy egyik sem tudott a másik nyelvén. Illetve a nő minimális szinten beszélt németül,de tényleg elég gyengén. Mégis megpróbálták együtt,eleinte nehezen ment. Most boldogan élnek,még egy évbe sem telt és legyőzték a nyelvi korlátokat.Össze is házasodtak,Németországban élnek.

Tehát sikerülhet. Ha igazán jók vagytok együtt,ez nem választhat szét.

Hàt nézd szerintem müködhet ha mindketten kitartòak vagytok és valòban, tényleg akarjàtok egymàst, tehàt erõsek az érzelmek is. Mert akkor majd megtudjàtok oldani. Azért mondom ezt, mert édesanyàm a vàlàsa utàn egy olasz férfi mellett talàlta meg a boldogsàgot, és làtom, hogy nekik müködik. Màr 3 éve komoly kapcsolatban élnek, és kb 5-6 éve ismerkedtek meg az interneten. Édesanyàm akkor kezdte el tanulni az olaszt.

Szerintem az tényleg nagyon fontos, hogy a kommunikàciò tökéletes legyen, mindig ki tudd magad fejezni rendesen ha a pàroddal beszélsz. Ezért sokkal jobb lenne, ha te elkezdenéd tanulni a spanyolt vagy õ a magyart, mert az angollal nem sokra mentek, egyikõtöknek sem az anyanyelve. De persze ez csak az én àllàspontom.

Egyébként hamarosan én is ki fogok költözni külföldre, valòszínüleg kint fogok keresni pàrt is magamnak, és ezért fejlesztem is a nyelvtudàsomat màr most. Nekem nagyon jò az angol tudàsom, majdnem perfekt, de tudom, ezzel szinte nem megyek semmire majd ott, mert minden orszàgban az anyanyelvükön szeretnek kommunikàlni az emberek, ahogy ott is. Ezért sajnos lustàk vagy nincs kedvük megtanulni az angolt, és elvàràs, hogy kenjed vàgjad az õ csodaszép anyanyelvüket. :)