Mit takar az imádlak? És melyik a jobb az imádlak vagy a szeretlek?

Az volt, hogy felhívtam az egyik srác ismerősömet/barátomat az egyik osztálytársam telefonján (utána kifizettem az osztálytársamnak a pénzt, amit beszéltem), és ez a párbeszéd zajlott le:

- Most az osztálytársam telefonjáról beszélek, de nyugi kitörlöm a számod a telefonjából. Nem fog senki sem zaklatni.

- Ha megbízol benne, akkor nyugodtan add meg neki a telefonszámomat.

- Nem, mert nekem adtad meg a telefonszámod, és csak magamnak akarlak.

- Hoppácska. Ezt nem felejtem el.

- Ne is felejtsd el!

- Egy magánterületet jelző táblát ne rakjak magamra?

- Nem az kicsit már durva lenne!

Csend

- Imádlak.

Na tehát a srác mondta, hogy imádlak. Ez mit jelent? :/ És az imádlak az tényleg rossz? Tehát nekem azt magyarázták, hogy ha azt mondta, hogy imádlak az nem jelent jót... És ezt csak barátilag mondta? Mert perpillanat csak barátok vagyunk, de lehetett ez finom célozgatás?