A gyerek miatt?

A párom 3 hónapig csalt egy sokkal fiatalabb lánnyal. Ismerem a lányt, amúgy kedves,mosolygós, de nem fér a fejembe, hogy ha tudta, hogy a férfinek, akivel összejött, családja van, akkor miért, hibáztatni tudom őt, de okolni nem, még túl fiatal és befolyásolható, amúgy is a családi ügyeink nem rá tartoznak. Nem voltak együtt, tehát szex nem volt, csak csókok, és mély beszélgetések, tehát érzelmileg csalt meg. A párommal 5 éve vagyunk együtt, ezalatt az idő alatt született egy most 1 éves kisbabánk. Mindketten mindennél jobban szeretjük őt. Tudom, hogy én is sokat hibáztam, valóban voltak vitáink, iszonyatos veszekedések, elhanyagoltam, nem becsültem a barátomat eléggé, nem is tiszteltem. A megcsalást meg tudom neki bocsájtani, mert mindenhez 2 ember kell, és tudom, hogy megszakítottak egymással minden kapcsolatot. A megcsalást a párom mondta el nekem, nem véletlenül derült ki. A kérdésem az lenne, hogy a kislányunk, és a közösen eltöltött évek emléke miatt maradjunk együtt, és továbbra is közösen, egy háztartásban neveljük a kislányunkat, vagy ez egy olyan dolog, ami egyfajta jelzés, hogy jobb lenne külön? Én szeretném megjavítani a kapcsolatot, látszólag ő is, de az ő oldaláról nem mindig érzem így. Mit gondoltok, ez a kis félrelépés segíthet jobbá tenni a kapcsolatunkat? Mi legyen, a gyereknek mi a jobb? Mindkettőnknek az az elsődleges szempont, de boldogtalanok sem akarunk lenni. Nehéz helyzet, ezért kérek itt segítséget. Az értelmes válaszokat köszönöm.