Amennyiben még nem vagy 18 éves, a böngésződ Vissza gombja segítségével hagyd el az oldalt.
Egy orosz házasságban hogy veszi fel a nő a férje nevét?
Ha például emberünket Anna Alexandrovnának hívják és hozzá akarna menni egy olyan vezeték nevű, orosz férfihez, hogy Dosztov, akkor hogy képződik a neve?
Azt tudom, hogy ha Dosztovnak a lánya lenne, akkor "Dosztovna" lenne, de ha a felesége akkor is? Vagy akkor "Dosztova"? Vagy hogy van ez pontosan?
válasza: válasza:Tudomásom szerint így:
Mondjuk a férjet úgy hívják, hogy Szergej Mihajlovics Popov.
Feleségének a leánykori neve mondjuk Anna Alexandrovics Fjodorov volt.
A nő férjezett neve a következő lesz: Anna Alexandrovics Popova.
A középső név az apa keresztnevéből képződik. A családfő családnevéhez pedig "a" vagy "ova" végződést tesznek, ha nőnemű családtag viseli.
válasza:Bocs, korrigálok:
Feleségének a leánykori neve mondjuk Anna Alexandrovna Fjodorov volt.
A nő férjezett neve a következő lesz: Anna Alexandrovna Popova.
A középső (apai) név is másképp képződik férfiaknál és nőknél.
válasza:#6., az -ovna/jevna az apai név (azaz a középső) képzője, tehát ha az apuka...
Fjodor > Fjodorovics/Fjodorovna (fiú/lány)
Ivan > Ivanovics/Ivanovna
Szergej > Szergejevics/Szergejevna
Pavel > Pavlovics/Pavlovna
Ha a vezetéknév Fjodorov, a leány vagy feleség > Fjodorova (Ivanov > Ivanova, Szergejev > Szergejeva, Pavlov >Pavlova...)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!