Kezdőoldal » Felnőtt párkapcsolatok » Esküvő » Miért nem lehet tolmács...

Figyelem! A Felnőtt párkapcsolatok kategória kérdései kizárólag felnőtt látogatóinknak szólnak!
Amennyiben még nem vagy 18 éves, a böngésződ Vissza gombja segítségével hagyd el az oldalt.

Miért nem lehet tolmács esküvői tanú a polgári esküvőnél?

Figyelt kérdés
2013. ápr. 5. 14:18
 1/6 Jégtánc ***** válasza:
Mármint hogy aki tanú lenne ő lenne a tolmács is? Lehet hogy elfogultság miatt.
2013. ápr. 5. 14:23
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/6 A kérdező kommentje:

[link] végefele


Lehet rosszul tettem fel a kérdést.. a házasulandó egyenes ági rokona nem lehet tanú ha tolmács.. én így értettem. De miért nem?

2013. ápr. 5. 15:05
 3/6 anonim ***** válasza:
77%
Nincs ilyen írva :) Ha külföldi a tanú, és nem beszél magyarul, akkor kell mellé tolmács. De ez a tolmács, aki a tanút segíti, nem lehet a házasulandók egyenesági rokona. Hogy miért, azt nem tudom :)
2013. ápr. 5. 15:13
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/6 anonim ***** válasza:
Talán azért, mert összebeszélhetnek, hogy a tolmács mást fordítson. Vagyis nem lenne pártatlan a tolmács, és a csalásért még csak meg sem büntethető, hiszen a testvért, , esetleg a saját gyerekét segítette a másik ellenében.
2013. ápr. 5. 18:07
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/6 anonim ***** válasza:

"a házasulandó egyenes ági rokona nem lehet tanú ha tolmács.. én így értettem"

De lehet tanú. Tolmács nem lehet a házasulandó egyenesági rokona.


Az általad linkelt oldalról:

"Ki lehet esküvői tanú?


Aki nagykorú, cselekvőképes és érvényes igazolvánnyal rendelkezik. Külföldi állampolgárságú tanú esetén útlevélre és amennyiben nem beszél magyarul, tolmácsra is szükség van. (Nem lehet tolmács a házasulandó egyenes ági rokona.)"

2013. ápr. 5. 18:59
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/6 A kérdező kommentje:
köszi :)
2013. ápr. 7. 11:11

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!