Figyelem! A Felnőtt párkapcsolatok kategória kérdései kizárólag felnőtt látogatóinknak szólnak!
Amennyiben még nem vagy 18 éves, a böngésződ Vissza gombja segítségével hagyd el az oldalt.
Amennyiben még nem vagy 18 éves, a böngésződ Vissza gombja segítségével hagyd el az oldalt.
Valaki, aki tud spanyolul/portugálul? Ez mit jelent?
Figyelt kérdés
La Primavera es la estación
En que el amor da su fruto
Dame un beso corazón
O sino me hago puto
Me dijeron que en una Rosa
Cabe toda la primavera
Espero que en tu cajeta
Ne google-fordítós ctrl+c, ctrl+v változatot, ha lehet... :D Köszi előre is.
Entre mi poronga entera
2013. nov. 26. 12:13
2/5 anonim 
válasza:
válasza:Nagyon nyers fordításban:
A tavasz az az évszak,
melyben a szerelem meghozza gyümölcsét
Adj nekem egy csókot szívem
Különben b.a.s.z.hatom
Azt mondták nekem, hogy egy rózsában
Elfér az egész tavasz
Remélem, hogy te puncidba
Berakom majd az egész farkam
A spanyolom nem a legjobb, de szerintem a lényeg átjön. Utolsó sort nem írtad, de kigugliztam.
Kitől kaptad ezt a szívhez szóló verset?:D
3/5 A kérdező kommentje:
:D Nagyon köszi. :D Egy közösségi oldalon írta egy külföldi férfi. A többit meg sem merem kérdezni, amiket írt... :D Ennyi bőven elég volt.
2013. nov. 27. 19:54
4/5 anonim válasza:
válasza:Szóval Don Juan próbált a kegyeidbe férkőzni...:D
5/5 A kérdező kommentje:
Milyen szerencsésnek mondhatom magam... :D
2013. nov. 27. 20:27
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!